Test Writing-1
原文:
Fei Fei Li was mainly talk about spetial intelligent in this speaking. In the first time she make the example with the beings which living in 500 millions meters deep to illustrate that there not same between the seeing and understanding. Then she show us many of pictures and videos which was made by her lab. She believe that AI espically spetial intelligent will help us to understand the real world, improve our ability of getting information and be our reliable patterns. Last, she told the 不足 of spetial intelligent. Although the Ai teconology is developed rapidly , there are too many questions have not been deal. We need to accelerate the updating of algorithm and believe the full of more helpful AI will use in our lives.
改后文章
Fei-Fei Li primarily discussed spatial intelligence in her talk. She began by giving an example of creatures living 500 meters deep in the ocean to emphasize the distinction between seeing and truly understanding. She then presented numerous images and videos created by her lab to demonstrate the advancements in AI. Fei-Fei Li believes that AI, particularly spatial intelligence, will enable us to better comprehend the real world, enhance our ability to process information, and become reliable partners in our daily lives. Finally, she addressed the limitations of spatial intelligence. Despite the rapid development of AI technology, many challenges remain unresolved. We need to accelerate the progress of algorithms and trust that more advanced, helpful AI will soon be integrated into our lives.
纠错稿:
talk about → discussed
- 改正理由:应使用过去式“discussed”来保持时态一致。
spetial intelligent → spatial intelligence
- 改正理由:拼写错误,应为“spatial intelligence”。
in this speaking → in her talk
- 改正理由:使用更自然的表达,“talk”比“speaking”更合适。
In the first time → She began by
- 改正理由:使用更符合语境的表达,”She began by”更符合逻辑和表达习惯。
make the example with the beings which living in 500 millions meters deep → gave an example of creatures living 500 meters deep in the ocean
- 改正理由:多处错误,包括拼写、语法和量词问题。改为符合逻辑和语法的表达。
there not same between the seeing and understanding → to emphasize the distinction between seeing and truly understanding
- 改正理由:语法错误,应改为更自然的表达,”distinction”更准确。
show us many of pictures and videos which was made by her lab → presented numerous images and videos created by her lab
- 改正理由:语法错误,改为更简洁且语法正确的表达。
She believe → She believes
- 改正理由:主谓一致错误,应为“believes”。
espically spetial intelligent → particularly spatial intelligence
- 改正理由:拼写错误,改为”particularly spatial intelligence”。
improve our ability of getting information → enhance our ability to process information
- 改正理由:改为更符合语境和自然的表达。
- be our reliable patterns → become reliable partners in our daily lives
- 改正理由:”patterns” 不合适,应改为”partners”。
- Last, she told the 不足 of spetial intelligent → Finally, she addressed the limitations of spatial intelligence
- 改正理由:中文未翻译,同时改为更自然的表达。
- Although the Ai teconology is developed rapidly , there are too many questions have not been deal → Despite the rapid development of AI technology, many challenges remain unresolved
- 改正理由:拼写和语法错误,句子结构也不自然,改为更流畅的表达。
- We need to accelerate the updating of algorithm → We need to accelerate the progress of algorithms
- 改正理由:表达更简洁自然。
- believe the full of more helpful AI will use in our lives → trust that more advanced, helpful AI will soon be integrated into our lives
- 改正理由:句式结构不自然,语法不对,改为更流畅的表达。
Fei-Fei Li primarily discussed spatial intelligence in her talk. She began by giving an example of creatures living 500 meters deep in the ocean to emphasize the distinction between seeing and truly understanding. She then presented numerous images and videos created by her lab to demonstrate the advancements in AI. Fei-Fei Li believes that AI, particularly spatial intelligence, will enable us to better comprehend the real world, enhance our ability to process information, and become reliable partners in our daily lives. Finally, she addressed the limitations of spatial intelligence. Despite the rapid development of AI technology, many challenges remain unresolved. We need to accelerate the progress of algorithms and trust that more advanced, helpful AI will soon be integrated into our lives.